Re:Arch Hiroshima

這是一件參與式裝置作品，靈感來自原爆死難者慰靈碑的拱形。路過的人把開有切口的木片一塊一塊地組合起來，當天的拱門便立了起來。當天組起，當天拆開。同樣的形狀，不會出現第二次。

英語 peace 一詞源自拉丁語 pax，意為從外部締結的約定。日語的「平和」，則是「平」與「和」——由內而外地變得平穩、彼此調和。這件作品，是用雙手去確認這份差異。

在廣島，長久以來流傳著一種「凝視過去的和平」的觀念。我想換一個角度，把和平表達為「從此時此地親手創造的和平」。

有些時刻，素不相識的人相遇，來自不同國家的人一起動手搭建。我想繼續創造這樣的時間——大家一起慢慢走向調和的時間。

名為「Toarubo」的木片上開有切口，不用釘子，也不用膠水，只靠切口相互組合。木材有三種：回收再利用的木材、廣島縣產的木材，以及從廣島市轉讓的被爆樹木。拆下拱門後，木片會前往下一個地方。

拱門在一天之內組起，也在當天拆開。木片從2023年開始持續製作。

沒有固定的工作室。當天組起拱門的地方，就是創作的地方：廣島和平紀念公園、相生通、河邊。

「Arch」取自原爆死難者慰靈碑的拱形。「Re:」是再一次組合的意思。在慰靈碑前，由來到這裡的人親手重新組起拱門。每一雙手，都是這件作品。