關於作品
- 製作年份
- 未知
- 版本
- 獨特
- 簽名
- 沒有設定
- 製作人員名單
- ©️MIYANAGA Aiko / Courtesy Takamatsu Art Museum and Mizuma Art Gallery Photo by KIOKU Keizo
- 畫框
- 不包含
- 作品證書
- 沒有設定
- 類別
- 安裝
- 風格
- 情緒化的
作品詳情
美しい金属的な音色を持つ珍しい石、サヌカイト。 かつては海だった山頂近くで採れたかけらが、世代を継いで道なき道をふもとまでつたう。 変わりゆく今をつなぎ、揺れる日々の波上に舟を漕 ぐ私たちへ、いつかの海の記憶が静かに届く。
Sanukite is an unusual stone with a lovely metallic tone. Fragments quarried near a mountaintop that was once ocean, link the generations in a trackless path leading to the base of the mountain.
Memories of the sea from some unspecified age, quietly come to us as we row our boats on the choppy waters of our days, linking one changing present to the next.
2019 四世代で採取された 13 トンのサヌカイト、 ミクストメディア
Sanukite of 13 tons collected by the four generations of the family, mixed media
藝術家
アーティスト
1974年京都市生まれ、京都市在住。2008年東京藝術大学大学院美術研究科先端芸術表現専攻修士課程修了。 1974年京都市生まれ、京都市在住。2008年東京藝術大学大学院美術研究科先端芸術表現専攻修士課程修了。 日用品をナフタリンでかたどったオブジェや、塩や葉脈、陶器の貫入音を使ったインスタレーションなど、気配の痕跡を用いて時間を視覚化し、「変わりながらも存在し続ける世界」を表現した作品で注目を集める。 主な近年の展覧会に、個展「1900 – 2025 : souffle de lumière」(ル・クレジオギャラリー、パリ、フランス、2025)、個展「宮永愛子 詩を包む」（富山市ガラス美術館、2023）、「神戸六甲ミーツ・アート2024beyond」(風の教会、兵庫、2024)、「日本現代美術私観：高橋龍太郎コレクション」（東京都現代美術館、2024)、「ワールド・クラスルーム：現代アートの国語・算数・理科・社会」（森美術館、東京、2023）等。第70回芸術選奨文部科学大臣新人賞受賞（2020）。 Aiko Miyanaga was born in 1974 in Kyoto, Japan, where she is currently based. She received her MA in Intermedia Art from Tokyo University of the Arts in 2008. Miyanaga is known for her sculptures of everyday objects cast in naphthalene, as well as installations employing materials such as salt, leaf veins, and the sound of glaze cracking on freshly fired ceramics. She visualizes time by tracing signs of its presence and expresses the idea that, “the world continues to exist through constant change.” Recent exhibitions include the solo show 1900 – 2025 : souffle de lumière (Le Clézio Gallery, Paris, 2025), the solo show MIYANAGA Aiko -Wrapping a verse (Toyama Glass Art Museum, 2023), KOBE ROKKO MEETS ART 2024 beyond (Chapel of the Wind, Hyogo, 2024), A Personal View of Japanese Contemporary Art: Takahashi Ryutaro Collection (Museum of Contemporary Art, Tokyo, 2024) and WORLD CLASSROOM: Contemporary Art through School Subjects (Mori Art Museum, Tokyo, 2023) among others. She received the 70th Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Art Encouragement Prize for New Artists (Fine Art) in 2020.
查看藝術家信息
声の届く応援もエネルギーになります。作品の世界に気軽に近づいてもらえるきっかけになれば嬉しいです。