between the curtains#2

こちらは神話や物語の定型である「死者との再会」から着想を得て、この世とあの世の境目として東西問わず登場する「三途の川」を取り上げ、あの世とこの世が交わるとされる黄昏時の水面を描いています。

生者と死者の再会の舞台は、古事記には「黄泉の国」、ギリシャ神話では「ステュクス」、ダンテ神曲にも「アケローン川」として登場し、有名なお話では、古事記で日本の国産みをしたイザナギ（男神）・イザナミ（女神）伝説では、イザナギが先に冥土へ旅立ったイザナミを迎えに黄泉の国へ行き、イザナミに覗かないでと言われたにも関わらずイザナギは見てしまい、イザナミの腐りはてた姿を見て命からがら何とか逃げ、その穢れを三途の川で禊をしたと言われています。

また、ギリシャ神話でアキレスはステュクス川に浸かったことで不死身の身体を手に入れた伝説があります。（その際に足首を掴んでいたので足首だけが川に浸からず、弱点アキレス腱となった） バレエでもジゼル（死んだジゼルに会いに湖沼へ行き、精霊たちに取り殺されそうになる）や、眠りの森の美女（永遠の眠り＝死という通過儀礼を経て目覚める）など、死を扱うテーマは多くあり、能の「井筒」「松風」（夢で死者と再会）などもその後歌舞伎に転じて公演されています。

生と死の世界を分つ大河として穢れのイメージの強い三途の川ですが、本作では生と死のバランスをとり循環させるニュートラルな存在として描いています。