Short Animation É in Motion No.2
制作年: 2013
素材・技法: デジタル, その他
エディション: 未設定
サイン:未設定





About the Work
- 制作年
- 2013
- 素材・技法
- デジタル, その他
- エディション
- 未設定
- サイン
- 未設定
- クレジット
- Courtesy of YUKI-SIS
- 額装
- 未設定
- 作品証明書
- 未設定
- 作品の販売元
- YUKI-SIS
- 発送元地域
- 東京都
- 発送までの日数
- 展覧会終了後、2週間ほど
- カテゴリー
- 映像
Work Details
素材:USB イラスト入りオリジナルbox付
榊原澄人は1980年北海道・十勝生まれ。1996年、単身渡英。文化庁海外派遣生を経て2004年RCA(英国王立芸術大学院)アニメーション科博士課程修了。帰国後は、長野県を制作の拠点としています。
文化庁メディア芸術祭大賞受賞作品「浮楼」、DOMANI展(2015)にて大絶賛を浴びた「É IN MOTION No.2」、そしてスパイラル30周年記念展「スペクトラム」で発表された「Solitarium」をはじめとするアニメーション映像作品で知られ、美術館やアートフェスティバル等での上映、そして海外の多数の映画祭で作品が招待上映、受賞多数。また2021年制作された「飯縄縁日-Iizuna Fair-」は、2021年長野県立美術館改装後初の展覧会として発表され、常設展示として現在も上映されています。同作では世界中のアニメーションフェスティバルで数々の受賞、招待を受け、その才能が世界で注目されるアニメーション作家です。
このアニメーションは、2013年に制作された「 É in motion No.2」。この作品は、2013年にDOMANI展(国立新美術館)にて発表された。俯瞰した視点から、絵巻物のように左から右へ画面が進んでいき、平和で美しい世界も戦争や暴力など残酷な世界もこの世は繋がっているが、それぞれのキャラクターが同時多発的に時代を超えて、生きていることを淡々とかたってゆく。オリジナルイラストボックスにUSBを入れた状態でお渡しします。(絵柄は選べません)
もともとは360度の円形のプロジェクションによるインスタレーションを仮定して制作された。世界中のアニメーションフェスティバルで上映、グランプリ受賞。(スイス、ポルトガル、ロシアなど)
榊原の作品においてループされるのは、一見しては捉えにくい、人間やその行為の内面です。それは直接的に描かれるものではなく、微かな差異や、語られる状況の中で反復されるうちに、徐々に浮かび上がってきます。
登場人物たちは、それぞれの役割を演じ続け、作品は絵巻物のように展開しながらも、同時にひとつの舞台のようでもあり、私たちはまるで劇場の高い客席から、その営みを静かに見下ろしているかのようです。
そこに描かれるのは、時代を超えて繰り返される、純粋で、むき出しで、時に残酷な人間の姿であり、まっすぐな視線。不条理でありながら、確かに現実のなかに存在する、極めて人間的な光景。人々はただ淡々と、それぞれの役割を演じながら生きています。
人は、自らの関心に真っ先に目を奪われるとも言われます。榊原のアニメーションのなかで同時に動き続ける無数のキャラクターたち。そのなかで、あなたは誰に視線を向けるでしょうか。
Exhibition Information
- 過去の展示
- 榊原澄人 個展 WORKS ~20262026.05.16 - 05.30
How to Buy
この作品は購入が可能です。
¥13,200
チャットで作品購入相談
アート専門のコンシェルジュがあなたの作品購入をお手伝いします。おすすめの作品のご提案、購入でお困りのこと、なんでもご質問ください。
Artist
Artist
所属ギャラリー
1980年北海道・十勝生まれ。
1996年、単身渡英。文化庁海外派遣生を経て2004年RCA(英国王立芸術大学院)
アニメーション科博士課程修了。2006年文化庁メディア芸術祭アニメーション部門大賞受賞。
英国アカデミー賞短編アニメーション部門・ノミネート。国際漫画アニメフェスティバルグランプリ受賞。
2021年「飯縄縁日」が長野県立美術館常設展示に収蔵。2022年同作オタワ国際アニメーション映画祭で最優秀ノンナラティブ賞受賞。Weird Market映画祭最優秀賞受賞。
国立新美術館、清須市はるひ美術館、名古屋芸術大学アート&デザインセンター、長野県立美術館、おぶせミュージアム,大阪万博関連事業 中之島パビリオンオンフェスティバル棟、国内外で映像祭、美術館での展示、上映多数。2026年9月には、カナダ・オタワ国際アニメーション映画祭に特集上映予定。












