
About the Work
- エディション
- 1点物、ユニーク
- サイン
- 未設定
- クレジット
- © Fumi Nagasaka / Teenage Riot by Bywater Bro Editions
- 額装
- なし
- 作品証明書
- 未設定
- カテゴリー
- 写真
- スタイル
- 日常, ポートレート
Work Details
This picture is from Teenage Riot. Alana and Isabella are sisters and friends of another girl called Annabelle, who has been my muse for a long time, often appearing in both my commercial and personal work. The sisters were born and raised in Bushwick, Brooklyn. Isabella was 16 and Alana was 14 when I first photographed them. Both of them are very smart and study a lot at school, but outside of that they’re secretly wild, unbeknown to their mother. They got into smoking at an early age and that's what they often do when she isn’t around.
この写真も2冊目の写真集Teenage Riotからです。アラナとイザベラは姉妹でアナベルという沢山のプロジェクトに登場する私の長年のミューズの友達です。この姉妹はブルックリンのブシュウィック地区で産ませ育ちました。初めて彼女たちを写真に撮った時はイザベラが16歳、アラナが14歳でした。両方とも頭が良く、学校では勤勉ですが、学校の外ではワイルドで彼女の母親さえも何も知りません。若い時からスモーキングを覚え、母親がいない時にはいつも吸っています。
Artist
Photographer
Born in Nagoya, Japan, Nagasaka moved to New York in 2002. In 2003 she started working as a freelance photographer and today she divides her time between commercial and creative pursuits. 愛知県名古屋市出身。2002年にニューヨークへ渡る。2003年からフリーランスで活動し、今日はニューヨークを拠点にコマーシャルとアートフォトグラフィー両方で活動している。 Born in Nagoya, Japan, Nagasaka moved to New York in 2002 to explore North American culture. In 2003 she started working as a freelance photographer for the Japanese cult magazine Street, and later traveled around Europe and US shooting documentary photographs. She is renowned for her honest and sensitive imagery, celebrated for her ability to capture the essence of a person who is in front of her lens. Her images are powerful and full of emotion. She has been photographing youth culture in its myriad forms for more than a decade. Known for her street casting, Fumi’s photography balances the line between street, subculture and the artifice of fashion. Today she divides her time between commercial and creative pursuits. Her photographs have appeared in magazines and fashion brand such as Louis Vuitton, Dior, Dazed&Confused, AnOther, Vogue, NY Times T and others. In 2016 she has published her first book Untitled Youth by Kahl Editions, and launched her 2nd book Teenage Riot by Bywater Bros Editions in 2018. 愛知県名古屋市出身。2002年にニューヨークへ渡る。2003年から日本のカルチャー雑誌STREETで写真を撮り始め、2007年からDazed&Confusedをはじめとする海外雑誌のエディトリアル、アメリカとヨーロッパを中心にドキュメンタリー作品を撮り始める。彼女の作品は正直、繊細で、カメラの前の被写体をありのままに映し出し、パワフルで感情的である。10年以上様々な形でユースカルチャーを撮り続け、ストリートキャスティングも大切な要素であり、ストリート、サブカルチャー、そしてファッションの間での作品を撮 り続けている。 今日はニューヨークを拠点にコマーシャルとアートフォトグラフィー両方で活動している。 主なクライアントは、ルイヴィトン、ディオール、Dazed&Confused、AnOther、Vogue, NY Times Tなど。 2016年に1冊目の写真集Untitled YouthをKahl Editionsから出版し、2018年には2冊目Teenage RiotをBywater Bros Editionsから出版。
アーティスト情報を見る



























只今進行中のプロジェクトが幾つかあり、その資金集めに困っています。支援いただいたお金はそちらの方で大切に使わせていただきます。