ghoti ~tenshiki reason~
制作年份: 2020
材料或技法: 皮革, 画, 其他的
尺寸: 455 × 530 cm
版本: 独特
签名:没有设置

关于作品
- 制作年份
- 2020
- 材料或技法
- 皮革, 画, 其他的
- 尺寸
- 455 × 530 cm
- 版本
- 独特
- 签名
- 没有设置
- 制作人员名单
- ©︎ichion by translucent heritage
- 画框
- 不包含
- 作品证书
- 没有设置
- 类别
- 工艺品/陶瓷
- 风格
- 其他的
作品详情
僕は元来、文字や言語に興味がありますがある時ネットで、英語はその成立の背景から綴りのバリエーションが多く、難しい物も多いと、そして「ghoti」という言葉遊びを知りました。
以下、Wikipediaより
“ghoti (フィッシュ)は、英語の綴りの不規則性を示すために作り出された語。英単語 fish の音を異なる綴りで表したもので、当然ながら fish と同じく [ˈfɪʃ] と発音する。
.
ghoti は以下の三つの部分からなる。
* gh – laugh (ラフ [læf], [lɑːf]) における gh と同様、[f] の音を表す。
* o – women (ウィミン [ˈwɪmɪn], [ˈwɪmən]) における o と同様、[ɪ] の音を表す。
* ti – nation (ネイシャン [ˈneɪʃən]) における ti と同様、[ʃ] の音を表す。”
…そんな、屁理屈みたいな事を唱えた文学者が居たらしく、感銘を受けドローイングしてると、ghotiが魚の形になって行きました。
常識や実態って、掴んでるつもりでも魚のように擦り抜けて行ってしまいがちなものかもしれません。
ま、そんなコンセプトこそこじつけですが笑
ちなみにサブタイトルの「tenshiki reason」とは、屁理屈という意味の僕の造語です。
作品のテーマは屁理屈なのですが、あんまりタイトルに「屁」って入るのもなァ…
って、考えて横文字、、、でもただの英訳がなんかしっくり来ない。。。
それで、好きな古典落語の「転失気(てんしき)」(=屁の意味)から頂いて、
「理屈」は「reason」、それで「tenshiki reason」という訳です。
銅版画とか、何かのラベルとか、スチームパンクとか、吸収し培って来たいろんなものが滲み出た作品だと思います。
艺术家
Leather Artist
「ichion」では、革工芸作家 taQ-拓- が、革彫刻や独自の装飾を施したレザーアート作品を手彫り・手染め・手縫いで制作しています。 普段使いの革小物から、楽器関連のアイテム、古今東西の美術のエッセンスを取り入れたアート装飾など、 どれも個性的で存在感ある一生モノです。オーダー制作も承りますので、お気軽にご相談ください。 【〜つくれる よろこび〜】 Leather Art Brand 『ichion』の理念です。 閲覧ありがとうございます◎ 革工芸作家の taQ-拓- です。 冒頭のひらがな4文字、なんだか不思議じゃないですか? 「つくれる」も「よろこび」も様々な漢字が充てられるし、 主語が誰なのかによっても全くニュアンスが変わって聞こえます。 例えば、大好きな制作ができる状況に居られるという感謝の気持ちの現れ。 例えば、選んでくださる誰かの気持ちを少し上向きにできるという可能性。 そんなことを思いながら、牛革と向き合います。生き物の命から頂いた素材と対峙します。 そうして打刻の「一音」、「一音」に気持ちを込めて制作しているのは、 手彫り・手染め・手縫いの一点ものです。 「レザーカービング(革彫刻)」はアメリカで既に完成された伝統工芸ではありますが、 作家ごとの個性が色濃く出るという面も持つとても魅力的なクラフトです。 『ichion』の特色はというと、 僕が学生時代から吸収してきた古今東西の美術のエッセンスを取り入れた装飾と、 ギタリストとしてアマチュアロックバンドに参加していた経験を活かした楽器関連のアイテムの存在です。 絵画的な作品に始まり、そこから派生したグッズ、そして飽きの来ない普段使いの革小物まで、 続々と準備中です。 一点ものの手仕事を纏う昂まりをお客様と共に生み出せたなら…… 革や糸、コバのお好みの色へのカスタムから装飾モチーフの持ち込みまで、ご相談承ります。 また制作させて頂いた作品に関しては、無期限でリペア・メンテナンスもお受け致します。 お問い合わせはオフィシャルサイト:https://ichion-by-translucent-heritage.com 内の メールフォームまでよろしくお願い致します。 ここまでお読みくださりありがとうございます♪
查看艺术家信息













taQです◎ ご覧くださいましてありがとうございます。
革のアート作品を制作しています。ご支援いただいたお金は創作活動の継続のために大切に使わせていただきます。
将来は、革のみならず様々な繋がりを作りアートを広く発信できる「場所」を持ちたいと考えております!
ご支援の程どうぞよろしくお願い申し上げます!