意図的な偶然 #602

渋谷の路上や駅などで出くわした出来事とその時に入手したモノを素材に制作した作品シリーズ。

This is a series created with occurrences and items collected from the streets and the train station of Shibuya.

喫茶店にいると、2人組の若い女性が隣に座った。片方の女性が、最近、付き合い始めた恋人の話をした。その恋人は、2人の共通の旧友らしく、話を聞いた女性はとても驚き、「奇跡過ぎるワイルドな組み合わせ」と何度も言っていた。その日、私は渋谷の路上で恐竜と人形を拾った。渋谷の奇跡過ぎるワイルドな組み合わせ。

When I was at a coffee shop, two young women sat next to me.One was telling the other about the guy she had started seeing recently.The boyfriend turned out to be a long-time mutual friend of the two, and the women who was listening reacted beyond surprised and said over and over, “A super miraculous and wild coupling.”That day, I picked up dinosaur and doll figurines from the streets of Shibuya.A super miraculous and wild coupling in Shibuya.