SIKNU シㇰヌ

「マユンキキの部屋。そこは、まるで友人の部屋のようにありふれて見えるかもしれません。しかし、そこに置かれた些細なものが、今回の展示の核に繋がっていきます。タイトルの《SIKNU シㇰヌ》というアイヌ語には、“生きる、死なずにすむ、命を取りとめる、生き返る”という意味があります。現代の日本でアイヌとして、そして日本人として存在する私は、非常に複雑な立場であると感じています。私の《SIKNU シㇰヌ》に触れた皆さんにとって、日本語では複数の意味を持つこの言葉は、どのように感じられるでしょうか」（マユンキキ）