佃島残江戸面影「夏」(つくだにのこるえどのおもかげ「なつ」)

制作年份: 2020

材料或技法: 其他的

尺寸: 18.5 × 24.2 cm

版本: 有版

签名:没有设置

这件作品可供购买。

USD 314

*显示的为汇率换算的参考价格。结算将以日元进行。

Bag Fill Icon
购买
Save Fill Icon
6 我的最爱
佃島残江戸面影「夏」(つくだにのこるえどのおもかげ「なつ」)

关于作品

制作年份
2020
材料或技法
其他的
尺寸
18.5 × 24.2 cm
版本
有版
签名
没有设置
制作人员名单
©︎UKIYO-E PROJECT
画框
不包含
作品证书
没有设置
艺术品分销商
UKIYO-E PROJECT
发货区域
没有设置
发送前的天数
没有设置
风格
日本画/和

作品详情

UKIYO-E PROJECTの新しい風景画シリーズ第一弾となる東京下町を舞台とした「佃島残江戸面影(つくだにのこるえどのおもかげ)」を発表。本作品は、現代の佃島の風景を描いた作品です。昔ながらの建物と近代的な建物のコントラスト。川面に映った面影は江戸から現代まで、途切れず続いて映し出されています。浮世絵の歴史を振り返ると過去にもポール・ジャクレー、エリザベス・キース、ノエル・ヌエットなど、非常に優秀な外国人絵師が描いた新版画が多数存在します。UKIYO-E PROJECTもその歴史にならい、この度、ポーランドからマテウシュ・ウルバノヴィチさんを絵師に迎え、佃島の風景画の制作をしています。浮世絵は木版画のため、色版を変えることにより、四季折々の風景を表現することができます。その木版画の特性を活かし、「春」「夏」「秋」「冬」の4バージョンと、墨線(輪郭線)だけ摺った計5タイプを制作中。

絵師:マテウシュ・ウルバノヴィチ

彫師:三代目関岡扇令

摺師:伊藤達也

■ 作品仕様

エディション:限定100枚

サイズ:185 mm × 242 mm

材質/用紙:奉書紙『越前生漉奉書』

作品は紙額に入れた後、特注のタトウに挟み厳重に梱包しお送りします。

※タトウ:浮世絵などの版画や水彩画などの繊細な作品に最適の保存用二つ折り台紙です。

先行予約の時期(7月28日〜8月16日)のみ、15%オフの特別価格となります。

国内のお客様の場合、税込・送料込みのお値段となっております。

● メイキング

展览资讯

当前的展览
UKIYO-E PROJECT
2020.07.28 - 2099.07.28

购买方式

Buy Icon

这件作品可供购买。

USD 314

*显示的为汇率换算的参考价格。结算将以日元进行。

Bag Fill Icon
购买
6 Favorites
购买作品时是否有需要帮助?

在线咨询

专业艺术顾问在这里协助您购买作品。 如果您对推荐的作品有任何疑问,或者您在购买时遇到任何问题,欢迎使用在线咨询。

艺术家

UKIYO-E PROJECT
✔︎

浮世絵の「浮世」は「今」「現代」という意味があり、各時代に人気のあった美人や、歌舞伎役者、人気スポットなどの風景を描いていました。UKIYO-E PROJECTは、その浮世絵のスタンスを現代に生かしたいという考えの基、現代のスターや風景など、「今」を描き伝統木版画で表現しています。 ⬛︎ 新藤 茂 (UKIYO-E PROJECT Adviser) 浮世絵は日本の伝統的な木版画である。しかも、18世紀以降、オールカラーの「多色摺木版画」=「錦絵」の技法が開発されてから、さらに飛躍的な発展を遂げた。日本特有の技法である。 その技法を支える、職人たちの存在を忘れてはならない。職人たちとは、「絵師」「彫師」「摺師」である。三者の技量がそれぞれ最高に達したとき、優れた「浮世絵」が誕生する。 この伝統を過去から現代へ、そして未来へと繋げるプロジェクトが、「UKIYO-E PROJECT」である。浮世絵は、いつの時代も、「現代」を映してきた。つまり「浮世絵とは現代を映す鏡」である。現代より古い時代の物語を描いても、浮世絵師たちは「現代の浮世絵」として描いてきたのである。 ⬛︎ 三井悠加 (UKIYO-E PROJECT FOUNDER/ ARTISTIC DIRECTOR) 常に時代の「今」を描いてきた浮世絵は、絵の中に、様々な物語が込められている。その大胆な構図から想像は大きく膨らみ、物語を知ると、謎はゆっくり解けてゆく。私自身「彫金」をするため、浮世絵の制作過程に興味があります。職人さんと話していると、その技法に共鳴し、驚き、木版画の表現の豊かさに、強い感銘を受けます。「浮世絵」には「日本らしさ」が凝縮されていると思います。細かな作業、気の遠くなるような緻密な作業をこなす忍耐強さ、種々のこだわり、分業のハーモニーです。このプロジェクトを通して、世界の人に、日本を感じてもらえたら嬉しいです。百年後、二百年後の未来に誇れる「現代の浮世絵」=「今を描いた作品」を作っていきます。 絵師 ⬛︎ 石川真澄 1978年東京都葛飾生まれ 2000年六代目歌川豊国に師事。まもなく六代目が他界したため、独学で浮世絵を学び、その後、個展、グループ展を中心に活動。10年日本橋地域ルネッサンス100年計画の一環として「日本橋かるた」を制作。11年「サロン・デュ・ショコラ2011」限定BOXのパッケージデザインを手掛ける。14年5月 新宿B GALLERY(BEAMS JAPAN内)にて、石川真澄名義では初となる個展「深世界奇譚」を開催。15年「UKIYO-E PROJECT」第1弾、KISSとのコラボレーションで自身初となる伝統的な江戸浮世絵木版画の作品を発表。15年に映画『スター・ウォーズ』をモチーフとした浮世絵「星間大戦絵巻」。また、市川海老蔵主演『石川五右衛門』(テレビ東京系)のメインビジュアルを担当するなど現在の活動は多岐に渡っており、新たな浮世絵表現の画家、絵師として各界から注目されている。今昔ラボ(*屋号)主宰。18年に「DAVID BOWIE」とのコラボ作品を制作する。 ⬛︎ マテウシュ・ウルバノヴィチ 1986年 ポーランド生まれ東京在住 神戸芸術工科大学で漫画やアニメーションの研究をし、卒業後、 2013年からアニメーションスタジオ「コミックス・ウェーブ・フィルム」へ入社。「花とアリス殺人事件」「君の名は。」など数多くの背景美術を担当。2017年から独立し、画集「東京店構え マテウシュ・ウルバノヴィチ作品集」、「東京夜行 マテウシュ・ウルバノヴィチ作品集Ⅱ」を出版し、Webアニメーション「すすめ、カロリーナ」で監督、脚本、背景担当するなどと、現在背景美術に留まらず様々な分野で活躍中。 彫師 ⬛︎ 渡辺和夫 1945年茨城県生まれ 1960年より江戸木版彫師・大倉半兵衛に師事。6年間の就業の後、江戸木版彫師として現在に至る。2010年江戸木版画伝統工芸士に認定され、現在は浮世絵版画に限らず現代絵画作品 の木版画化など活動の幅を広げている。経済産業省認定 江戸木版画 伝統工芸士、浮世絵木版画彫摺技術保存協会 理事長 ⬛︎ 三代目関岡扇令 本名:関岡裕介 1957年 東京生まれ荒川区在住(荒川区は伝統工芸技術の保存に力をいれている) 1976年 代々摺師の家系に生まれたが、二代目扇令の父親の勧めにより、19歳より彫師の道に入り、大倉半兵衛に弟子入りし、7年の修行を積んだ。2013年 10月に三代目扇令として襲名された。 摺師 ⬛︎ 伊藤達也 1965年 東京根津に生まれる。 1985年 幾馬系四代目伊藤智郎の後を継ぎ、師匠小川文彦の元で約3年修行。1986年 東京木版画工芸組合加入1988年 浮世絵木版画彫摺技術保存協会加入。1995年 東京都優秀技能者知事賞受賞。 ⬛︎ 中山誠人 1958 九州熊本県に生まれる 1982 京都精華大学美術学部造形学科洋画専攻卒業、佐藤木版画工房に弟子入り・摺師佐藤景三氏に師事、摺りを学ぶ 日本画の複製版画、復刻浮世絵、古版画、現代作家の版画作品等、ありとあらゆる木版画の摺りの仕事多数。

查看艺术家信息

发送贴纸

支持请求消息

「UKIYO-E PROJECT」とは、減少の⼀途をたどっている浮世絵職⼈の失われそうな技術の新たな需要を創出し、後世に伝承していくため、2014年秋に⽴ち上げられたプロジェクトです。
浮世絵は絵師、彫師、摺師3 ⼈の職⼈による3 段階の⼯程があり⼀つの作品が完成されます。1700年代に突如として現れた多⾊摺⽊版画「江戶浮世絵⽊版画」(通称「錦絵」)は、「絵師」、「彫師」、「摺師」、この三者を統括する「版元」があって、はじめて完成を⾒る精緻な総合芸術です。300年以上の歴史に⽀えられたこの技法は、世界的にも類をみない⽇本独⾃の⽂化遺産であり、貴重な⽂化財産といえます。しかしながら、現在この浮世絵⽊版画彫摺技術は深刻な仕事の減少に伴い、後継者不⾜に直⾯し、技術存続の危機に⾒舞われています。⼈物の上半⾝を⼤きく、その表情を特に強調して描き、⾼度な技術が必要とされる⼤⾸絵を彫れる彫師はわずか9名、摺師は30名程度といわれ、20年後には浮世絵⽊版画彫摺技術は継承されず無くなってしまうという危機的な状況となっています。
ご支援いただいたお金はUKIYO-E PROJECTの今後の活動費のため、大切に使わせていただきます。

将贴纸发送给该作品来支持艺术家。(¥160〜)

贴纸是什么?

评论 &贴纸

最后更新日期
2020.07.28
在线咨询