【SOLD OUT】月と私・ツキガワタシ

【月と私・ツキガワタシ】

月と共に時間を流れる女性は月にとってどんな存在なのでしょう。

月にとってかけがえのないもの？

女性にとってかけがえのないもの？

もしかすると女性が月そのものなのでしょうか。

長く続くように思える時間の流れ。

時には泳がずに身をまかせるのいいのかもしれません。

What kind of existence is a woman who flows through time with the moon to the moon?

Irreplaceable for the moon?

Irreplaceable for women?

Maybe the woman is the moon itself.

The flow of time that seems to last a long time.

Sometimes it might be good to leave yourself without swimming.

厚紙

210㎜×297㎜

黒ペン

アクリルガッシュ

カラーマーカー

裏面サイン

額付き

Cardboard

210㎜×297㎜

Black pen

Acrylic gouache

Color marker

Signature on the reverse side

with a frame

〜作家から〜

2022年6月に開催した個展で初めてお披露目した作品。

女性と月だけのとてもシンプルな構図に纏めています。

女性の肌はカラーマーカーで塗り優しさを表現。

その他はアクリルガッシュで鮮やかな色彩でインパクトのある作品になりました。

原画実物を見ればわかるのですが、月の中に同じ色で立体的に花をあしらっています。

女性の表情や月との関係性を自由に想像して楽しんでいただけたらと思います。

~from the painter~

It will be the first work to be unveiled at the solo exhibition held in June 2022.

It is summarized in a very simple composition with only a woman and the moon.

Women's skin is painted with color markers to express gentleness.

Others were acrylic gouache and vivid colors, making it an impactful work.

As you can see by looking at the original painting, the moon is decorated with three-dimensional flowers in the same color.

We hope that you will enjoy imagining freely the relationship between the woman's expression and the moon.