100 Famous View of Edo 086 Naito Shinjuku in Yotsuya, 名所江戸百景 086 四ツ谷内藤新宿

名所江戸百景 086 四ツ谷内藤新宿（よつや ないとうしんじゅく）

名所江戸百景の絵の中で「最も汚い絵」と言われています。馬の尻を大きく描き、足元に馬糞まで描かれていて、今にも臭ってきそうです。タイトルにある内藤新宿は、今の新宿1〜3丁目のことで、甲州街道の最初の宿場でした。ここは岡場所（非公認あるいは黙認された遊郭）でもあり、多くの飯盛女（めしもりおんな、宿場の遊女／私娼）がいたようです。江戸後期に「よつやしんじゅく、まぐその中で、あやめ咲くとは、しおらしい」という歌が流行ったそうです。「まぐそ」は馬糞、「あやめ」は飯盛女ですね。まさに、この歌のイメージを描いた絵だということがわかります。

この絵は、内藤新宿仲町（現・新宿二丁目）付近の、秋の早朝を描いたと言われています。中央の向かって来る旅支度の男は甲州へ旅立つ前に、一泊したのか二人の「あやめ」に見送られています。奥の緑は道のカーブの先にある高遠藩・内藤駿河守の屋敷、現在は、桜を見る会でおなじみの新宿御苑になっています。

写真は、平日の夜明け頃に、新宿二丁目東交差点付近で撮影しました。歩道には回収を待つゴミが出ていて、人影はまばらですが、朝の別れを交わすカップルなんかもいて現代的な新宿の早朝の雰囲気を感じました。馬はいませんでしたが、荷馬を彷彿とさせる、大きなカゴを積んだスクーターを見つけたので、しゃがみこんでローアングル撮影しました。左の建物のパースペクティブ、道のカーブに伴って街路樹が写り込んだので、この場所こそ広重が描いた場所なのだと確信しました。