邵雍詩「清夜吟」

Year: 2017

Material/Technique: Paper, Ink, Silver

Size: H 53 cm x W 35 cm

Edition: Unique

Signed:Not Set

Save Fill Icon
2 Favorites
邵雍詩「清夜吟」

About the Work

Year
2017
Material/Technique
Paper, Ink, Silver
Size
H 53 cm x W 35 cm
Edition
Unique
Signed
Not Set
Frame
Not Included
Work Certificate
Not Set
Category
Calligraphy
Style
Japanese Painting / Japanese Style

Work Details

釈文(書いてある文)は『月到天心處 風来水面時』。「月天心に至る処、風水面に来たる時」(月が中天に懸かった頃、風が水面を吹き渡る時、の意)清らかな自然の光景を詠じた、邵雍の「清夜吟」詩にある句。

この詩の意味を知り、秋の夜空、風、水面(湖もしくは海か)、そして月光が織りなす清らかさや静かさを表現するため、不要なモノを大胆に削いでいった。風が通る空間、月光が冴える夜など、そこには澱みがないからだ。自ずと字形も削ることになり、空間を主役にしていった。字の配置も「ゆらぎ」を作ることで、一定の機械的なリズムではなく、風や水面などの自然界のリズムに通じさせた。

墨に銀を混ぜたのは、月光を表すには「これしかない」という思いからで、迷いは全く無かった。

作風に合わせ、額はシルバー、マットは濃紺、そして紙の三行をマットから浮かせた。

本作は個人コレクターが所蔵され、リビングルームに飾っていただいている。

How to Buy

Ishimoto Miho
✔︎

Join the waiting list

Join the waiting list to be notified when artworks become available for purchase.

Join the waiting list

Start Chat

Our art concierge is here to help. Please feel free to chat with us about artwork recommendations or issues with purchasing.

Artist

Ishimoto Miho
✔︎

Ishimoto Miho

Calligrapher, calligrapher

calligrapher. He presides over the Aoi calligraphy class. Active in creating calligraphy works, artwork, logo designs, signboard letters, etc. In addition to holding solo exhibitions, they have also exhibited at overseas art fairs in recent years. Efforts are also put into calligraphy education, and in addition to teaching at Aoi calligraphy classes, there are many business trip instructions for companies and groups, and they provide guidance for a wide range of ages, from children to seniors. Lives in Tokyo. Ishimoto creates high-quality works of classical calligraphy that draw on her years of study of Japanese and Chinese history. At the same time, her works have a feeling of novelty that harmonize with contemporary artistic and commercial themes as well as urban and rustic backgrounds. In her creations, Ishimoto understands and applies not only the image associated with the theme or background but also the characteristics of each calligraphy style, while at the same time being aware of the features of brush, ink and paper that create possibilities for developing different styles. This synthesis of style and material allows the direction of her work to avoid narrow bounds to instead explore a wide range of expressive creativity. In addition to employing traditional calligraphy techniques, she also uses a variety of tools and materials including those not typically found in the classical tradition. She achieves a certain value by designing her own framing. Ishimoto also creates logo designs and signboard lettering among her pursuit of calligraphic applications. Ishimoto owns a calligraphy school and contracts with companies and organizations in the Tokyo metropolitan area to teach calligraphy classes to a wide range of students, from young children to senior citizens and from students to professionals. She has also in recent years travelled to China to deepen her knowledge of and professional training in classical calligraphy by studying ancient forms of Chinese calligraphy.

See artist information

Send a Sticker

Support Request Message

ご覧いただきありがとうございます。多様な空間に調和する新しい書道のスタイルを探求して活動しています。また、これまで築けなかった新しい分野や業界との繋がりを求め、活動範囲も広げていきたいと思っています。また書道の多様性を訴求すべく、近年は積極的に海外でのアートフェアへの出品や提携画廊での展示も行っています。やればやるほど欲は沸き、まだまだ挑戦を続けたいのですが、活動資金がとても大きくかかる分野です。ご支援のほど、何卒よろしくお願いいたします。いただいたご支援は創作費用に大切に使わせていただきます。

Send a Sticker to this artwork and support the artist.(¥160〜)

What is Sticker?

Comments & Stickers

Last updated date
07.11.2020