【EN-097】KANA KAWANISHI ART OFFICE

Area | ENTRANCE

Country | JAPAN

KANA KAWANISHI ART OFFICEでは、独・Kehrer（ケーラー）社を中心とした欧米出版社による写真集・現代美術関連書籍の国内流通のほか、日本人アーティストの書籍編集・企画、またアート関連の和訳本専門レーベル「We Are Water Press」を運営。

Ralph Gibson『Secret of Light』

著者：ラルフ・ギブソン（Ralph Gibson）、出版：ケーラー（Kehrer Verlag）

¥9,300（税込）／ハードカバー／24x32cm／240ページ／英語・独語／2023年

ラルフ・ギブソン（1939-）はロサンゼルス出身のアメリカ人写真家。ライカフォトグラファーとして名を馳せ、ニューヨーク近代美術館を筆頭に世界各地の美術館等に作品収蔵され、展示を行なっています。彼の作品の中でも代表作である粒子の荒いモノクロ写真から現代的・都会的な色彩の鮮やかさが印象に残るカラー写真、ヌードなど、年代やジャンルごとにまとめられ、同氏の長きに渡るキャリアを見渡す一冊。

Deb Achak『All the Colors I Am Inside』

著者：デブ・アチャック（Deb Achak）、出版：ケーラー（Kehrer Verlag）

¥8,200（税込）／ハードカバー／24x28cm／112ページ／英語／2023年

デブ・アチャック（1968-）はシアトルを拠点に活動するアーティスト。アーティスト活動を開始するまで15年に渡りソーシャルワーカーとしてキャリアを積み、様々な人間の精神を目の当たりにしてきた彼女らしく、生み出される抽象的で色鮮やかな作品の数々は、鑑賞者を自分自身の内側に向き合わせ、静かな内省の時間へと導きます。

『BOYS! BOYS! BOYS!』

編集：ジスラン・パスカル（Ghislain Pascal）、出版：ケーラー（Kehrer Verlag）

¥8,900（税込）／ハードカバー／20x24cm／208ページ／英語／2023年

「BOYS! BOYS! BOYS!」はロンドンのThe Little Black Galleryが立ち上げたゲイ／クィアの写真家による写真表現、特に男性を被写体にしたポートレートを紹介する雑誌として立ち上がったプロジェクト。本書はこれまで同誌で取り上げてきた中から30カ国・60名以上もの写真家の新作約140点を紹介しています。作家陣の中には中国、インド、イラン、ポーランド、ロシアなど、性的マイノリティが弾圧されている国々からの参加も多く、各者の表現を通して各国のクィアカルチャー、そしてそれを取り巻く現代社会を垣間見る一冊。

『現代アートコレクションのつくり方：わずかな資金で、価値あるアートコレクションを築くには』

著者：ユージン・M・シュワルツ（Eugene M. Schwartz）、出版／和訳：We Are Water Press

¥990（税込）／ペーパーバック／8.8x12.5cm／44ページ／英語／2022年

KANA KAWANISHI ART OFFICEが運営するアート関連の和訳本専門レーベル「We Are Water Press」の第一弾書籍。アメリカ広告界のカリスマ的コピーライターであり、世界的な現代アートコレクターでもあったユージン・M・シュワルツ（1927-1995）による、限られた資金の中で効率良く価値の高いコレクションを作り上げるためのアドバイスがまとめられています。1970年に同氏によって行われたレクチャーの内容とその時配布された小冊子を基にドイツの出版社・Edition Taubeが再編・刊行した英語版（2011年初版）の日本語訳版です。英語版は初版、第二版が完売し、現在も第三版が販売され、時を超えて支持を得ているロングセラータイトルでもあります。