色とりどりの宇宙空間 | Colorful outer space

小さいサイズのビットシリーズ作品。

以前の"切り取った宇宙空間"作品の「奥に何か鮮やかな世界が見え隠れする」というイメージを再度表現した作品です。

この作品では鮮やかな色の上に暗色を置いた後にサンドペーパーで削って下の色を見せる手法でやってみました。

This piece of Bit series in small size.

This is that re-expresses the image of "a vivid world can be seen and hidden in the background" that like previous artwork of "Outer space cut out".

In this piece, I put dark colors on bright colors and then scratched with sandpaper to show the colors below.

Orecho=オレチョとは？

本多 孝男による複数の作品シリーズをシンボル化、融合することで誕生したキャラクター。

「オレチョ」は作家の自己を投影した表現者として作品に登場している。名前の由来は"己"を"超"えるより。

What is Orecho?

The character was born by symbolizing and fusing multiple series of artworks by Takao Honda.

"Orecho" is appeared in artworks as an expresser who projects himself.

The origin of the name comes from "I want always overcome myself". In Japanese mean Ore=myself, cho=overcome.