About the Work
- 制作年
- 不明
- サイズ
- -
- エディション
- １点物、ユニーク
- サイン
- 未設定
- 額装
- なし
- 作品証明書
- 未設定
- カテゴリー
- 彫刻
- スタイル
- ポートレート, 日常
Work Details
トウモロコシおろし
女性はトウモロコシを目の粗いふるいでおろし、トウモロコシがゆ「ミンガウ」を料理している。ミンガウはミナスジェライス州の伝統料理で、ブラジル各地で食される。
Corn grating
The female figure is under the process of cooking, grating the corn in a coarse sieve, in order to make corn porridge, or paste, a delicacy of Minas Gerais traditional cooking, present in a great part of Brazil.
Ralando milho
A figura feminina está no processo de cozinhar, ralando o milho numa peneira grossa, tendo em vista fazer mingau, ou papa de milho, iguaria da culinária tradicional mineira, presente em grande parte do Brasil.
Exhibition Information
- 開催中の展示
- ArtSticker Brazil2020.05.18 - 2099.05.18
Artist
陶芸家
ジョアォン・アウヴェスは1964年、ミナスジェライス州ジェキチニョニャ渓谷の小さな町タイオベイラスに生まれた。陶芸家で、田舎に住む黒人の日常生活を表現したカラフルな作品を主に制作する。子育てや家族、仕事、家庭の風景など、人々の営みを捉えて現実を再現する感性が注目される。作品はブラジルの農村世界の美しさと多様性を表現している。
アーティスト情報を見るComments & Stickers
この作品はスティッカーを送ることができません。
